あけおめ！＆ハッピーバースデー！

 

明けましておめでとうございます

  本年もよろしくお願い申し上げます。

 

 

 

  

 

  

 

 

 

 

 

 

画像追加しました。　　夫が撮った【行徳の日の出】

 

旧年中は、拙いｂｌｏｇにコメントをくださり、ありがとうございましたm(__)m

また、個人的なアドレスに「見てるから頑張って」と

メールを下さったりと、嬉しい限りです 

皆様にとって

素晴らしい１年でありますように

 

 

そして、

今日は、Jerryの３４歳のお誕生日ですね。

親愛的言承旭　生日快樂＆新年快樂

今年も、我們熱烈支持 

Ｊｅｒｒｙ加油～　

 

 

  

 

  

 

 

 

 

 

画像を追加しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

Ｊｅｒｒｙが台湾のファンクラブに寄せた挨拶文をご紹介します。

以下、日本迷ブロガーさんの訳文コピペです。

家族の皆さんへ　ご機嫌いかが！
先ず言います：新年とてもとてもとーってもおめでとう！

速かったなあ！君達はまた僕と一年を共にしました。
ありがとう、僕に誕生日プレゼントを贈ってくれて。
食べて、体調を更に良くするよ。使うと、君達がずっと僕の傍にいてくれているようだ。
それから今年は叔父ちゃんに赤ちゃんへのプレゼントを贈ってくれたね！本当に可愛いです。
どう言ったらいいかな？
本当にとても感謝してます。
僕が特に嬉しいのは、君達のチャリティー活動。僕はさっきたくさんの時間を使って、やっとその愛の足跡を見終わりました。
君達はとても良い人で素晴らしい、これらは僕達の暗黙の了解になりました。
僕は当時、僕にプレゼントを贈るなら、助けが必要な人に持って行ってほしいと話していた、そう！この願いを言い出すのは容易だったけど、君達は僕のその時の願いのために、このように長年行ってくれて、更に僕がプライベートで行った聖方濟にまで君達は後から直ぐに行ってくれたね！

僕はさっき君達が僕に書いてくれたメッセージを見ていたら、中に僕をとても照れくさくさせた１文があって、それにはこう書いてあった：この世界にJerryいてくれて感謝します、彼が世界をより美しくさせてくれるから。
僕は却ってこう言いたい、この世界が僕を君達に出会わせてくれて感謝します。
君達がこの世界をより美しくすることで、君達がこの世界がこんなに美しくなれることを僕に教えてくれたんだ！

この手紙は3日間書いて、何度も直しました…
願掛けをしなきゃね？はは！
お母さんの健康を望みます。
君達みんなが幸せで楽しくあることを望みます、承諾してくれる？皆がずっと家族になったように歩き続けるんだ。
最後の１つの願いは、昨日赤ちゃんを抱いて、とても小さかったのを見ながら、僕は彼が快適に育って、早く成長してほしいと願った、僕は早く彼に教えたい、叔父ちゃんの多くの家族達が、世界各地で彼と同じような子供を多く助けていることを。

彼はとても幸せです！彼は多くの愛を持っている、だから彼が可能な立場になったら、多くの助けが必要な人を助けに行ってほしい。僕は彼が叔父ちゃんと同じように育って、子供が好きで、永遠のガキ大将になることも望んでいる。

もしできるならば、僕は永遠のガキ大将になりたい。
これは第3の誕生日の願いなんだ！

誕生日の一日は直ぐに過ぎていく。
皆さん丸一年楽しく、平安で、幸福で、太陽に満たされていますように！
これらは僕が最も言いたいことです。


君達は知ってるかな、僕は君達をいっぱい愛しているって！

 

 

 

インターネットは、一瞬で、世界を繋いでくれます。

私のｂｌｏｇも、見ようと思えば、

地球上のどこからも見ることができる。

どんな人が、どのような思いで見るのかなぁ  

もしＪｅｒｒｙが、このｂｌｏｇを見るようなことがあったらと思うと

なんだか、不思議…(-^□^-) ) 

 

ま、こんな有り得ない妄想を楽しんで、

今年もいこうと思っとります 

 

 

 

 

では、 皆さま  

素敵な初夢をみてくださいね